这么一首圣诞歌曲，好像有一种特别的魔力，总深深的触碰我的心灵。
每一次在广场里听到这首歌的播出，总是感觉特别寂寞，寂寞到感觉，内心在哭泣。
每一次在这些很多人的地方，一个人毫无目的地穿梭，在寻找一些可以填补自己内心空洞的事物。
唯有在走过的街道，去过的地方，一起吃过的东西里回味，那些感觉不曾离开过的，再次回来我的身边。
Here we are as in olden days,
happy golden days of yore...
当我一个人开始沉醉在人群中时，渐渐的感觉了，每一对相爱的恋人，每一个幸福的家庭，在这首圣诞歌启奏时，回到温馨的画面，甜蜜的笑着。
Faithful friends who are dear to us,
gather near to us once more...
我的世界仿佛在飘着雪，凝望着天空，只有雪飘落到的手里。
你的头发开始又粘了几瓢白雪，而是谁在帮你擦了擦，你那乌溜发上的白雪。
再过一下，请允许我慢慢的离开，因为我有不轻盈的脚步，但终会离开人群的，离开自己。
而那时候，如果有人回头望了望，只有街灯在一盏一盏地亮起来，然而背影越来越昏暗，不见……
Through the years
we all will be together,
if the fates allow...
Hang a shining star upon the highest bough,
and have yourself a merry little Christmas now..
没有评论:
发表评论